حرفی برای تمام فصول

و لقد یسرنا القرآن للذکر فهل من مدکر؟

نود و شش

بِسمِ الله الرّحمنِ الرّحیمِ

أَنزَلَ مِنَ السَّمَاء مَاء فَسَالَتْ أَوْدِیَةٌ بِقَدَرِهَا
از آسمان آبی فرو فرستاد،
سپس در دره‌ها هر یک به قدر گنجایش خود (سیلاب‌ها) روان شدند.
...
باران می‌آید.
سهم هر کس به قدر ظرفش؛ بقَدَرِها.
ظرف‌های بزرگ بیاورید.

   + مریم روستا ; ۱٠:٥٦ ‎ب.ظ ; ۳٠ امرداد ۱۳۸٩
comment نظرات ()

نود و پنج

بِسمِ الله الرّحمنِ الرّحیمِ

وَنَادَیْنَاهُ مِن جَانِبِ الطُّورِ الْأَیْمَنِ وَقَرَّبْنَاهُ نَجِیًّا
و و از جانب راست طور او را ندا دادیم و
و در حالى که با وى راز گفتیم او را به خود نزدیک ساختیم.
...
چه رشک‌برانگیز بود جایگاه تو
وقتی خدا نشاندت کنار خودش و درِ گوشی با تو حرف زد.

   + مریم روستا ; ۱٠:٥٥ ‎ب.ظ ; ۳٠ امرداد ۱۳۸٩
comment نظرات ()

نود و چهار

بِسمِ الله الرّحمنِ الرّحیمِ

إِنَّهُ کَانَ وَعْدُهُ مَأْتِیًّا
همانا وعده او تحقق یافتنی‌ست.
...
می‌آید آن‌که دلش با ماست
دنیا به خاطر او برپاست1...

پ.ن: مطلع غزلی از آقای مهدی تقی‌نژاد

   + مریم روستا ; ۱٠:٤٩ ‎ق.ظ ; ٢٩ امرداد ۱۳۸٩
comment نظرات ()

نود و سه

بِسمِ الله الرّحمنِ الرّحیمِ

فاجاءها المخاض اِلی جذع النّخله..
فَنَادَاهَا مِن تَحْتِهَا أَلَّا تَحْزَنِی قَدْ جَعَلَ رَبُّکِ تَحْتَکِ سَرِیًّا
پس درد زایمان، او را به تنه نخلی کشانید...
ناگهان از پائین پایش او را صدا زد که غمگین مباش ‍
پروردگارت زیر پای تو چشمه آبی قرار داده است.
...
گاه‌گاهی
چشمه‌ای بجوشان!
تکیه‌گاهی، سایه‌ای، نخلی برآور!
نهری جاری کن!
حمل این بارها خسته‌‌‌ام می‌کند
آستانه زایشِ این دردها، بی‌تابم...

   + مریم روستا ; ٥:۳٩ ‎ب.ظ ; ٢٧ امرداد ۱۳۸٩
comment نظرات ()

نود و دو

بِسمِ الله الرّحمنِ الرّحیمِ

تُسَبِّحُ لَهُ السَّمَاوَاتُ السَّبْعُ وَالأَرْضُ وَمَن فِیهِنَّ
وَإِن مِّن شَیْءٍ إِلاَّ یُسَبِّحُ بِحَمْدَهِ وَلَکِن لاَّ تَفْقَهُونَ تَسْبِیحَهُمْ
آسمان‌های هفت‌گانه و زمین و هر که در آن‌هاست تسبیح او می‌گویند
و هیچ چیز نیست مگر آن که شاکرانه تسبیح او می گوید
ولی شما تسبیح آن‌ها را نمی‌فهمید.
...
همه تسبیح‌گوی و ما خاموش...

   + مریم روستا ; ۸:٤٥ ‎ق.ظ ; ٢٧ امرداد ۱۳۸٩
comment نظرات ()

نود و یک

بِسمِ الله الرّحمنِ الرّحیمِ

وَإِذَا أَرَدْنَا أَن نُّهْلِکَ قَرْیَةً
أَمَرْنَا مُتْرَفِیهَا فَفَسَقُواْ فِیهَا
فَحَقَّ عَلَیْهَا الْقَوْلُ فَدَمَّرْنَاهَا تَدْمِیرًا
و وقتی اراده نابودِ شهری را بکنیم
خوش‌گذرانانش را وامی‌داریم که در آن فساد کنند
پس سزاوار حکم ِعذاب بشوند، و در هم می‌کوبیم‌شان، در هم کوبیدنی!
...
و این روزها
دیدنِ این نشانه‌ها گوشه و کنار این شهر
چه می‌ترساند ما را...

   + مریم روستا ; ٧:٤۱ ‎ق.ظ ; ٢٦ امرداد ۱۳۸٩
comment نظرات ()

نود

بِسمِ الله الرّحمنِ الرّحیمِ

کُلِی مِن کُلِّ الثَّمَرَاتِ فَاسْلُکِی سُبُلَ رَبِّکِ ذُلُلًا
(و پروردگارت به زنبور وحی کرد) از همه میوه‌ها بخور
و راه‌های پروردگارت را فرمان‌بردارانه بپوی!
...
و من از زنبور کمتر نیستم.
که فرمان‌بردارانه راه‌های تو را می‌پوید!

   + مریم روستا ; ۸:٢٧ ‎ق.ظ ; ٢٥ امرداد ۱۳۸٩
comment نظرات ()

هشتاد و نه

بِسمِ الله الرّحمنِ الرّحیمِ

قَالَ یَا إِبْلِیسُ مَا مَنَعَکَ أَن تَسْجُدَ لِمَا خَلَقْتُ بِیَدَیَّ
گفت: ای ابلیس! چه چیز تو را از سجده بر آن‌چه من با دو دستم آفریدم بازداشت؟!
...
آی ابلیس!
خدا من را خلق کرد،
با هر دو تا دست‌هاش! می‌فهمی؟
جای دست‌هاش هنوز روی همه وجودم هست.
دور شو! به من دست نزن.

   + مریم روستا ; ۸:٤۸ ‎ق.ظ ; ٢٤ امرداد ۱۳۸٩
comment نظرات ()

هشتاد و هشت

بِسمِ الله الرّحمنِ الرّحیمِ

... فَاقْرَؤُوا مَا تَیَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ
عَلِمَ أَن سَیَکُونُ مِنکُم مَّرْضَى
وَآخَرُونَ یَضْرِبُونَ فِی الْأَرْضِ یَبْتَغُونَ مِن فَضْلِ اللَّهِ
وَآخَرُونَ یُقَاتِلُونَ فِی سَبِیلِ اللَّهِ
فَاقْرَؤُوا مَا تَیَسَّرَ مِنْهُ...
... پس هر چه از قرآن برای شما میسر است بخوانید
(خدا) می‌داند که در میان شما کسانی بیمار هستند
و گروهی در سفر هستند و در طلب روزی خدا
و گروهی در راه خدا پیکار می‌کنند
پس هر قدر از آن (قرآن) برای‌تان میسر است بخوانید...
...
مریض هستید؟
مسافرید؟ در حال کار و کسب روزی هستید؟
توی جبهه‌اید و مشغول جهادید؟
هیچ‌کدام دلیل نمی‌شود قرآن نخوانید؛ هر قدر که می‌توانید...

   + مریم روستا ; ٩:٥٤ ‎ق.ظ ; ٢۳ امرداد ۱۳۸٩
comment نظرات ()

هشتاد و هفت

بِسمِ الله الرّحمنِ الرّحیمِ

وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ
و از پلیدی‌ها هجرت کن.
...
هجرتی باید
از دیار عادت‌های سخیف
از این قذارت‌ها و پلیدی‌ها
از این پیله‌های درهم تنیده چرک
هجرتی باید

   + مریم روستا ; ٩:٥۳ ‎ق.ظ ; ٢۳ امرداد ۱۳۸٩
comment نظرات ()

هشتاد و شش

بِسمِ الله الرّحمنِ الرّحیمِ

ذَرْهُمْ یَأْکُلُواْ وَیَتَمَتَّعُواْ وَیُلْهِهِمُ الأَمَلُ فَسَوْفَ یَعْلَمُونَ
رهایشان کن تا بخورند و بهره‌ گیرند و آرزوها سرگرمشان کند،‌
به زودی خواهند دانست.
...
آه
امان از غفلت وقتی که آدمی را سرگرمِ دنیا بخواهد.
بخوریم و بهره بگیریم و آرزوها سرگرممان کند...

   + مریم روستا ; ۱٠:٠٦ ‎ق.ظ ; ٢٢ امرداد ۱۳۸٩
comment نظرات ()

هشتاد و پنج

بِسمِ الله الرّحمنِ الرّحیمِ

یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُواْ کُتِبَ عَلَیْکُمُ الصِّیَامُ
کَمَا کُتِبَ عَلَى الَّذِینَ مِن قَبْلِکُمْ
لَعَلَّکُمْ تَتَّقُونَ
ای کسانی که ایمان آورده‌اید
روزه بر شما نوشته شد
همان‌طور که بر آن‌ها که قبل از شما بودند هم نوشته بود.
باشد که تقوا پیشه کنید.
...
یادم باشد، یادت باشد
همه این سی‌روز
همه این بساط مهمانی
برایِ تمرینِ تقواست.

   + مریم روستا ; ۱٠:٥٢ ‎ق.ظ ; ٢۱ امرداد ۱۳۸٩
comment نظرات ()

هشتاد و چهار

بِسمِ الله الرّحمنِ الرّحیمِ

وَاصْبِرْ لِحُکْمِ رَبِّکَ فَإِنَّکَ بِأَعْیُنِنَا
و در برابر دستور پروردگارت شکیبایی کن که تو در برابرِ دیدگانِ مایی.
...
چه شیرین می‌شود شکیباییِ همه این روزهای ناشکیب
وقتی در برابر دیدگان توام.

   + مریم روستا ; ۱۱:٤٦ ‎ب.ظ ; ۱۸ امرداد ۱۳۸٩
comment نظرات ()

هشتاد و سه

بِسمِ الله الرّحمنِ الرّحیمِ

وَإِذْ قَالَ مُوسَى لِفَتَاهُ لَا أَبْرَحُ حَتَّى أَبْلُغَ...
و به یاد بیاور وقتی را
که موسی به دوستش گفت: دست‌بردار نیستم تا برسم...
...
دست از طلب ندارم تا کام من بر آید.

   + مریم روستا ; ٩:٢٦ ‎ق.ظ ; ۱۸ امرداد ۱۳۸٩
comment نظرات ()

هشتاد و دو

بِسمِ الله الرّحمنِ الرّحیمِ

قُلْ بِفَضْلِ اللّهِ وَبِرَحْمَتِهِ فَبِذَلِکَ فَلْیَفْرَحُواْ
هُوَ خَیْرٌ مِّمَّا یَجْمَعُونَ
بگو به فضل و به رحمت خداست که(مؤمنان) باید شادمان بشوند.
این از هر چه اندوخته‌اند بهتر است.
...
راستی که چه فرق است میان آن‌چه ما را شاد می‌کند،
با آن‌چه که باید ما را شاد کند.
با این‌همه
قد دل‌خوشی‌هام چه بلند می‌شود این آیه را که می‌خوانم.

   + مریم روستا ; ۱٢:۳۱ ‎ق.ظ ; ۱٧ امرداد ۱۳۸٩
comment نظرات ()

هشتاد و یک

بِسمِ الله الرّحمنِ الرّحیمِ

وَأُشْرِبُواْ فِی قُلُوبِهِمُ الْعِجْلَ بِکُفْرِهِمْ
و به خاطر کفرشان در دل‌شان حبّ گوساله‌ اِشراب شد.
...
انگار نه انگار که بر این مردم، بیست و چند قرن گذشته؛
«اشربوا فی قلوبهم الاختابوس بکفرهم!!!»1
به حماقت کشاندن، سنت خداست، برای مردمی که از ایمان رو برمی‌تابند.

پ.ن ١: تعبیر، مالِ آقای قاسمیان است. توی درس تفسیر دیروزشان.

   + مریم روستا ; ۱٠:٢٧ ‎ب.ظ ; ۱٥ امرداد ۱۳۸٩
comment نظرات ()

هشتاد

بِسمِ الله الرّحمنِ الرّحیمِ

وَضَرَبَ اللَّهُ مَثَلاً لِّلَّذِینَ آمَنُوا اِمْرَأَةَ فِرْعَوْنَ
إِذْ قَالَتْ رَبِّ ابْنِ لِی عِندَکَ بَیْتاً فِی الْجَنَّةِ
وَنَجِّنِی مِن فِرْعَوْنَ وَعَمَلِهِ
وَنَجِّنِی مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِینَ
و خدا برای اهل ایمان، همسر فرعون را مثال می‌زند
وقتی گفت: خدای من! کنارِ خودت توی بهشت برایم خانه ای بنا کن.
و من را از فرعون  عملش و از این مردم ظالم نجات بده.
...
تو اهلِ کجا بودی آسیه؟! به کجا متصل بودی؟!
که این‌قدر بلندبالا دعا کردی، توی آن لحظه‌های شکنجه و درد.
خانه‌ای توی بهشت، کنارِ «او»... حتّی حسرتش هم شیرین است.

   + مریم روستا ; ٧:٥۳ ‎ب.ظ ; ۱٤ امرداد ۱۳۸٩
comment نظرات ()

هفتاد و نه

بِسمِ الله الرّحمنِ الرّحیمِ

وَمَرْیَمَ ابْنَتَ عِمْرَانَ الَّتِی أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا
فَنَفَخْنَا فِیهِ مِن رُّوحِنَا
(و خدا مثال می زند برای‌تان)
مریم دختر عمران را
که دامان خود را پاک نگاه داشت
و ما از روح خود در او دمیدیم.
...
چه مدال درخشانی گرفتی برای پاک دامانی‌ات مریم!
نفخنا فیه من روحنا.

   + مریم روستا ; ٧:٥٢ ‎ب.ظ ; ۱٤ امرداد ۱۳۸٩
comment نظرات ()

هفتاد و هشت

بِسمِ الله الرّحمنِ الرّحیمِ

وَقَالَ إِنِّی مُهَاجِرٌ إِلَى رَبِّی
و (لوط) گفت: من هجرت‌کننده به سوی پرودگارم هستم.
...
و حسرت این کلامش مانده برای من بعد چند صد سال.
عشق آن سفر بزرگ، آن هجرت عظیم...

   + مریم روستا ; ۱۱:۳۱ ‎ب.ظ ; ۱۳ امرداد ۱۳۸٩
comment نظرات ()

هفتاد و هفت

بِسمِ الله الرّحمنِ الرّحیمِ

وَقَالَ إِنِّی ذَاهِبٌ إِلَى رَبِّی سَیَهْدِینِ
و (ابراهیم) گفت: من به سوی پروردگارم می‌روم،
و او حتماً مرا راه می‌نماید.
...
آه از این یقین ابراهیمی... راه می‌نمایی‌ام؟

   + مریم روستا ; ۱۱:٢٦ ‎ب.ظ ; ۱۳ امرداد ۱۳۸٩
comment نظرات ()

هفتاد و شش

بِسمِ الله الرّحمنِ الرّحیمِ

وَمِنَ النَّاسِ مَن یَعْبُدُ اللَّهَ عَلَى حَرْفٍ
و از مردم کسانی هستند که خدا را فقط به حرف بندگی می‌کنند.
...
پناه می‌برم به تو از این‌که تو را فقط به زبان، بندگی کنم.

   + مریم روستا ; ۱۱:٢٥ ‎ب.ظ ; ۱۳ امرداد ۱۳۸٩
comment نظرات ()

هفتاد و پنج

بِسمِ الله الرّحمنِ الرّحیمِ

إِنَّ إِبْرَاهِیمَ لَحَلِیمٌ أَوَّاهٌ مُّنِیبٌ
راستی که ابراهیم بردبار بود
و خیلی آه می‌کشید، (دل‌سوز بود)
و خیلی به سوی ما بازمی‌گشت.
...
با این اوصاف از بچّگی ذوق می‌کردم
وقتی قرآن به «اسلام»مان می‌گفت: ملّه اَبیکُم اِبراهیم: دینِ بابایتان ابراهیم!
حالا هر وقت به این آیه می‌رسم به شما سلام می‌کنم.
سلام آقا! ما بچّه‌های شما هستیم! 

   + مریم روستا ; ٧:٢۱ ‎ب.ظ ; ۱٢ امرداد ۱۳۸٩
comment نظرات ()

هفتاد و چهار

بِسمِ الله الرّحمنِ الرّحیمِ

وَتَوَلَّى عَنْهُمْ
وَقَالَ یَا أَسَفَى عَلَى یُوسُفَ
وَابْیَضَّتْ عَیْنَاهُ مِنَ الْحُزْن
و از آن‌ها روی گرداند و گفت: ای دریغ بر یوسف!
و چشم‌هاش از اندوه سپید شد.
...
یعقوب‌وار وااسفاها همی زنم
دیدار خوب یوسف کنعانم آرزوست

   + مریم روستا ; ٧:٢٠ ‎ب.ظ ; ۱٢ امرداد ۱۳۸٩
comment نظرات ()

هفتاد و سه

بِسمِ الله الرّحمنِ الرّحیمِ

قَالَ إِنَّمَا أَشْکُو بَثِّی وَحُزْنِی إِلَى اللّهِ
(یعقوب) گفت: من غصه و پریشانی‌ام را پیشِ خدا می‌برم.
...
... باشد که از خزانه غیبم دوا کنند.

   + مریم روستا ; ٧:۱۸ ‎ب.ظ ; ۱٢ امرداد ۱۳۸٩
comment نظرات ()

هفتاد و دو

بِسمِ الله الرّحمنِ الرّحیمِ

أَلَمْ یَعْلَمُواْ أَنَّ اللّهَ هُوَ یَقْبَلُ التَّوْبَةَ عَنْ عِبَادِهِ
وَیَأْخُذُ الصَّدَقَاتِ
آیا ندانسته‌اند
که خداست آن کسی که توبه‌ را از بندگانش می‌پذیرد
و صدقه‌ها را می گیرد؟
...
صدقه را می‌داد دست سائل
دوباره می‌گرفت و می‌بوسید،
و بعد بر می‌گرداند.
می‌گفت این دست خدا بود که گرفت این صدقه را. قبل از آن‌که به سائل برسد.
مگر نشنیده‌اید این آیه را: اَنّ‌الله... یأخذ الصّدقات.
 
پ.ن: حضرت زین العابدین (ع)

   + مریم روستا ; ۱۱:٥٧ ‎ق.ظ ; ۸ امرداد ۱۳۸٩
comment نظرات ()

هفتاد و یک

بِسمِ الله الرّحمنِ الرّحیمِ

اعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ یُحْیِی الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا
بدانید که خداوند زمین را زنده می‌کند بعد از مرگش.
...
فرمود: منظور، زمین است در هنگامه قیام قائم ما.

   + مریم روستا ; ٧:۳۸ ‎ب.ظ ; ٤ امرداد ۱۳۸٩
comment نظرات ()

هفتاد

بِسمِ الله الرّحمنِ الرّحیمِ

أَیْنَ مَا تَکُونُواْ یَأْتِ بِکُمُ اللّهُ جَمِیعاً
هر کجا باشید، خدا همگی شما را می‌آورد ( و جمع می‌کند).
...
فرمود: منظور یاران قائم ماست در هنگامه ظهورش.

   + مریم روستا ; ٧:۳٧ ‎ب.ظ ; ٤ امرداد ۱۳۸٩
comment نظرات ()

شصت و نه

بِسمِ الله الرّحمنِ الرّحیمِ

بقیّه الله خیرٌ لکم اِن کُنتُم مؤمِنین
آن‌چه خدا باقی گذاشته برای شما بهتر است
اگر مؤمن باشید.
...
فرمود: منظور قائم ماست.

   + مریم روستا ; ٧:۳٥ ‎ب.ظ ; ٤ امرداد ۱۳۸٩
comment نظرات ()

شصت و هشت

بِسمِ الله الرّحمنِ الرّحیمِ

وَ لَقَد کَتَبنا فِى الزّبور مِن بَعدالذّکر
أنّ الأرضَ یَرثُها عِبادِى الصّالحونَ
و در زبور نوشتیم که زمین را بندگان شایسته ما به ارث خواهند برد.
...
فرمود: منظور قائم ماست و یارانش.

   + مریم روستا ; ٧:۳٢ ‎ب.ظ ; ٤ امرداد ۱۳۸٩
comment نظرات ()

شصت و هفت

بِسمِ الله الرّحمنِ الرّحیمِ

و قل جاء الحقّ و زهق الباطل إنّ الباطلَ کانَ زَهوقاًَ
و گفت: حق آمد و باطل  نابود شد
به راستی که باطل، نابود شدنی‌ست.
...
فرمود: منظور هنگامه قیام قائم ماست.

   + مریم روستا ; ٧:۳٠ ‎ب.ظ ; ٤ امرداد ۱۳۸٩
comment نظرات ()

شصت و شش

بِسمِ الله الرّحمنِ الرّحیمِ

لِیظهره عَلى الدّینِ کُلّه وَ لو کَرهَ المُشرِکونَ
تا (دین حق)، بر همه دین‌ها برتری یابد، اگرچه مشرکان را خوش نیاید.
...
فرمود: منظور هنگامه قیام قائم ماست.

   + مریم روستا ; ٧:٢٧ ‎ب.ظ ; ٤ امرداد ۱۳۸٩
comment نظرات ()

شصت و پنج

بِسمِ الله الرّحمنِ الرّحیمِ

اذا جاء نصرالله و الفتح
و رأیت النّاس یدخلون فی دین الله افواجاً
وقتی یاری و پیروزی خدا فرا رسد.
و مردم را می بینی که گروه گروه در دین خدا وارد می شوند.
...
فرمود: منظور هنگامه قیام قائم ماست

   + مریم روستا ; ٧:٢٤ ‎ب.ظ ; ٤ امرداد ۱۳۸٩
comment نظرات ()

شصت و چهار

بِسمِ الله الرّحمنِ الرّحیمِ

و یکون الدّین کلّه لله
و (تا وقتی که) دین، همه، برای خدا گردد.
...
فرمود: منظور هنگامه قیام قائم ماست.

   + مریم روستا ; ٧:٢۳ ‎ب.ظ ; ٤ امرداد ۱۳۸٩
comment نظرات ()